Korte inhoud

Zaterdagvoormiddag. Ten huize De Bruyn wordt alles in gereedheid gebracht om een belangrijke gast te ontvangen. Alles lijkt van een leien dakje te lopen maar niets is minder waar, want... Waarom wil Hilde plots met 'madam Lebreueueu' aangesproken worden? Waarom zit Oscar met een ei en wat heeft de Portugese vlieg daarmee te maken? Blijft Theo amateurvisser of krijgt hij een nieuwe roeping? Kiest Erik voor Sara of voor Astrid, of voor allebei, of niet, of wel? Vindt André de ware liefde of wordt er een stokje voor gestoken? Is Bertha wel echt op melkronde? En wat komen die twee wulpse meiden hier zoeken? Kan August de situatie nog recht trekken?